Название здесь действительно заглавными буквами и с восклицательным знаком — так зовутся следующие представители NDH.

Знакомство с этой группой произошло намного позже, чем с Rammstein. Как-то сидел, отдыхал в мурманской квартире, делать было нечего, поэтому листал каналы на ТВ. И тут попался канал (тогда ещё металл-рок, а не то что ныне полное г...) A-One, изначально Alternative One, где крутились альтернативщики. И тут выдают вышедший тогда хит — Gott Ist Ein Popstar. нечто ударное, с библейскими мотивами, что прямо сразу зацепилось в подкорках. Я сразу записал название группы и полез искать в интернете любую информацию. Так я проникся ещё одним немецкоязычным коллективом, который фактически был создан раньше Rammstein.

Gott Ist Ein Popstar

Здесь использованы кадры с другого клипа с библейскими мотивами E Nomine — «Vater Unser», на которые как нельзя кстати подходит музыкальное произведение OOMPH!, и оно очень подчеркивает «попсовость» бога, как говорится в названии. Что интересно, в обоих произведениях используется молитва «Отче наш» на разных языках.

Следующий коуб посвящён мною обожаемой Кэйт Бэкинсейл в фильме «Другой мир». Достаточно откровенные сцены, как мне показалось, отлично подходят под композицию эту OOMPH!.

Sex hat keine Macht

«Sex hat keine Macht» переводится как «Секс не имеет власти». Очень примечательны слова в припеве: «Küss mich noch ein letztes Mal» (Поцелуй меня в последний раз!), которые далее в последнем припеве звучат иначе: «Täusch mich noch ein letztes Mal» (Обмани меня в последний раз!).

Следующий коуб посвящен конфликту, начавшемуся в 2014 году, призванный показать ненужность войн и конфликтов в современном мире, и что от них в первую очередь страдают дети и старики.

Слезы войны

Здесь звучит проигрыш из композиции «Sandmann», что переводится как «Песочный человек». Отсылка к песочным часам, как по мне, ведь время уходит, и остается то, что вы сделали, на суд остальным. Лечит ли время? Сам текст из проигрыша привожу ниже:

Trocken brot macht wangen rot, (От черствого хлеба щёки краснеют,)
Der junge lebt in grosser not. (Мальчик живет в большой нужде.)
Er schrie sich schon die lunge wund, (Он уже кричит во все легкие,)
Der hunger brennt im kindermund. (От голода всё горит в детском рту.)

Trocken brot macht wangen rot, (От черствого хлеба щёки краснеют,)
Doch jeder sitzt im eignen boot (И всё же каждый — в своей лодке.)
Ich zeig dir jetzt was wohlstand ist, (Я показываю тебе, что такое благосостояние)
Im land das seine brut vergisst. (В стране, где забыто её отродье.)

Очень коррелируется с послевоенной Германией. Так что везде один и тот же посыл: войны — это плохо, дети страдают больше всех!

Следующий коуб просто нарезка кадров из клипа:

Singt mit mir!

Просто кадры из понравившегося клипа с приятной девушкой, которая оказывается под властью потусторонних сил.
Слова на кадрах:

Du und ich, ich und du (Ты и я, я и ты,)
Du bist taub, ich hör’ nicht zu (Ты глух, я не слушаю.)
Ich und du, du und ich, (Я и ты, ты и я,)
Du haßt mich, ich lieb dich nicht (Ты ненавидишь меня, я тебя не люблю.)

Singt mit mir! (Пой со мной!)

Многие отношения между людьми так и строятся.

Ещё один коуб по фильму, но уже со Скарлетт Йоханссон в роли Наташи Романофф из вселенной Марвел.

Siehst du Das Weiße Licht?

Сама повестка звучит так: по сюжету Наташа погибает, жертвуя собой, в кадре присутствует некое божество или дух (ибо сам его представитель уже мертв в этой вселенной), и все это под голос Деро с впоросом:
«Siehst du Das Weiße Licht?» (Видишь ли ты белый свет?).

Hörst du die Engel singen? (Слышишь, как поют ангелы?)
Spürst du die sanften Schwingen? (Чувствуешь мягкие крылья?)
Hat sich das Warten nicht gelohnt? (Разве ожидание не стоило того?)
Spürst du die Wärme kommen? (Чувствуешь приближающееся тепло?)
Hast du den Berg erklommen? (Ты взобралась на гору?)
Siehst du Das Weiße Licht? (Ты видишь белый свет?)

Hörst du die Engel singen? (Слышишь, как поют ангелы?)
Hörst du die Harfen klingen? (Слышишь звуки арф?)
Hat sich das Leiden nicht gelohnt? (Разве страдания не стоили того?)
Spürst du die Wärme kommen? (Чувствуешь приближающееся тепло?)
Hast du den Berg erklommen? (Ты взобралась на гору?)
Siehst du den Himmel nicht? (Ты разве не видишь неба?)

Все эти вопросы можно задать Наташе, которая так решила пожертвовать собой, несмотря на неоднозначное отношение к ней по ходу сюжетной линии. Мне её было жаль не меньше, чем гибель Железного человека или временный уход Спайдермена в тех же фильмах.

А далее тоже клип, но здесь я уже передвинул кадры под музыку, оставив только девушку.

NIEMAND außer mir weiß wer du bist

Подпись к коубу расшифровывается как: Никто, кроме меня, не знает, кто ты. Отсылка на парня, который скрывает свою любовь, и никому её не показывает. Встречается ли он с ней? А может она только в его воображении? Сама композиция очень спокойная, даже слегка не похожа на творчество OOMPH!, но тем не менее, это Деро.

В 2021 году Деро Гои объявил об уходе из группы (вроде как по религиозным мотивам). Для меня он останется навсегда лицом группы, и может он всё же передумает и вернётся, ведь у него дружба с Крэпом и Флюксом длится с самого детства. Новый вокалист Дер Шульц обладает тоже хорошими вокальными данными, но их новый альбом мне не зашёл. Не хватает чего-то...

Состав группы:
Андреас Крэп — лид-гитара, клавишные, программирование, бэк-вокал
Роберт Флюкс — ритм-гитара, бас-гитара, программирование, сэмплы, бэк-вокал
Деро Гои — вокал (до 2021)
Дер Шульц — вокал (с 2023)