Sumpira Live #blogek: заметки с тегом rammstein

День космонавтики

Sun, 12 Apr 2026 11:04:36 +0300

65 лет прошло, Юра, мы... правда, не совсем мы, но к Луне слетали!

Вчера приземлились члены экипажа из лунной миссии Артемида-2. С Луны упали, так сказать) Но в этот раз люди ещё не прилунялись, это была подготовка к будущей такой миссии. Сам полёт к Луне транслировался в прямом эфире, и те, кто мог, наблюдали и переживали за космонавтов. Порадуемся, за развитие науки и возобновления интереса к Луне. Вроде китайцы тоже готовят свою миссию. Печалит тот факт, что некоторые всё таки хотят поделить космос и планеты в нём на зоны. Китайцы никого не спрашивают, следуют воле партии. В нашей стране опять затянули балалайку о суверенитете и требуют свой отдельный кусок луны. Зачем? Космос пока остается и всегда должен быть общим, и покорять его следует общими усилиями для избежания потерь.
А ещё в нашей стране День космонавтики совпал с Пасхой. Вроде советский научный праздник совпал в один день с древним религиозным. Одно другое должно исключать? Но не у нас:

Космический пирожок какой-то

Кексик так себе, интересна сама задумка. Надо беречь и созидать созданное, и обязательно создавать новое, полезное для всех. Не разрушать, не ограничивать не запрещать и не истреблять. Тогда и «Мрия» могла бы доставить ещё не один «Буран».

Сделано в СССР...(Ан-225 Мрия и «Буран»)

Коуб не мой, но мне всё в нём нравится.
Юра, мы когда-нибудь будем летать ещё больше, люди придут к согласию, сделают новые корабли, новую общую станцию, ещё больше, с большим потенциалом, слетают на Марс вживую. Я в это верю.

Издалека долго... ехала черная Волга

Thu, 21 Aug 2025 15:42:09 +0300

Не река, а машина конкретной модели и определенного поколения

В далёком детстве, в далёком северном городе, в ещё другой стране такси было доступным удовольствием. Моя семья часто пользовалась услугами таксистов, которые в то время использовали очень распространенную машину — Волгу. Время было уже позднесоветское, поэтому их машинами были производившиеся на тот момент ГАЗ 24-10 (цифры писали через тире, потом такое написание ушло в прошлое). И мне так нравилась эта просторная машина, её приятное урчание мотора, тепло в салоне, руль с треугольной вставкой и два больших колодца с приборами и с третьим маленьким посередине с часами, которые в тёмное время подсвечивались любимым мною зелёным светом, что потом это всё стало мечтой.

Я уже публиковал коубы с этой машиной в постах ранее, посвященным музыке. Например, её ранняя версия ГАЗ 24 есть в клипе Depeche Mode — Stripped:

Depeche Mode — Stripped

Машина черного цвета, как мне нравится. Далее я для будущих коубов искал модель именно 24-10, но в клипах такой модели не находилось. Нашёл просто красивый ролик человека, которому тоже нравится эта машина, и на его кадры наложил Rammstein — Seemann:

Der beste Seemann War doch ich | Am Ende bleib ich doch alleine

Здесь грустным голосом Тилля поётся о нелегкой судьбе моряка. Тут я выделил две строчки из песни: «Лучшим моряком был всё же я, В конце концов, я остаюсь один». На фоне песни едет корабль-мечта. Komm in mein boot. С этого же клипа взяты кадры для другого, ранее не публиковавшегося коуба на другую песню: The Doors — Riders In The Storm.

Schwarze Wolga — Riders On The Storm

Старая песня 70х годов без современной версии со Снуп Догом вполне подходит для антуража. Машина здесь не в стоковом состоянии, видны неродные колёса и стекла от поздних моделей.

Сама машина имела непростую историю. Руководство автогиганта ГАЗ разрабатывало замену выпускавшейся на тот момент ГАЗ 24, разработанной в 1968 году. Новая модель перед выходом в свет и перед показом руководству страны получила индекс ГАЗ 3102 и была неплохой перспективой для завода с новым форкамерным двигателем и новым салоном. Но советские чинуши, которым приглянулась новая модель, не пожелали, чтобы машина служила в народном хозяйстве и была доступна рядовым гражданам (как же с пролетариатом на одной машине ездить — зашквар же для «илитки»). Поэтому для руководства завода была поставлена задача: модель 3102 предоставить только для партноменклатуры, а для населения разработать другую.
Завод, недолго думая, берет имеющуюся 24 Волгу, изменяет немного внешку (убирает хром, вместо хромированной решётки ставит пластиковую черную, убирает «лишние» фонарики), изменяет салон (ставит сидения от 3102 и приборную панель-торпеду, напоминающую новую 3102). Новую модель нарекли ГАЗ 24-10. Машина получила модернизированный двигатель 402, являющийся продолжением 24Д, но без новой форкамерной установки. Возможно это было связано с недостаточным финансированием. Заметили ли в народном хозяйстве что-то новое в машине, отличное от старой 24 — вопрос трудный, ведь, кроме косметических изменений, это была та же самая машина. Похожие изменения были и у другого автогиганта — тольяттинского ВАЗ. Там взяли и переделали 2103 в 2106, фактически новая модель по бумагам.

Я заметил, что Волга присутствует в некоторых клипах. Если посмотреть иностранных исполнителей, то мне на память приходит Rammstein — Du Hast (там черная ГАЗ 21), упомянутый выше Stripped, Tarkan — Hepsi Senin Mi? (сам Таркан просыпается в белоснежной ГАЗ 24).
А у нас машине посвящена целая песня у группы Сплин, где Саша Васильев взял и переделал первую строчку из песни Зыковой: «Издалека долго... ~~течёт река Волга~~ ехала чёрная Волга». Эту же строчку в варианте Васильева использует рэп-группа, добавляя: «И будет выть волком тот, к кому она едет за долгом».

Для меня эта машина долго была мечтой, пока я случайно не увидел на популярном сайте объявление о продаже машины в каких-то 100 метрах от моего дома. На обеде с работы я в тот же день побежал смотреть её. Машина оказалась 1986 года и из Мурманской области (как и я). Это была судьба, которую отпустить было нельзя. Несмотря на плохую покраску и небольшую некомплектность, я всё же не удержался и, поторговавшись, приобрёл свою мечту.

И начался долгий процесс постройки машины моей мечты, в результате чего машина несколько раз разбиралась и собиралась. И даже несколько раз выручала из-за поломки основной машины, быстро вернувшись в строй будучи на стапелях.

Ещё я коллекционирую модели машин, и в моей коллекции именно эта машина собрана в масштабах 1:87, 1:43, 1:36, 1:24 и 1:1. И я продолжаю искать её в других масштабах (мечтаю об 1:8, как Победа и ГАЗ 21 от ДеАгостини).

Моя ГАЗ 24-10 Волга

Продолжим про Neue Deutsche Härte (NDH)

Wed, 26 Mar 2025 11:01:53 +0300

Здесь расскажу про других представителей жанра немецкого рока и индастриала

Наряду с яркими представителями жанра, обретшими мировую известность, такими как Rammstein и OOMPH!, есть много других исполнителей, я их упоминал в предыдущих постах, к примеру, Heldmaschine и Unheilig. Есть ещё и Laibach (от немецкого «Любляны»), коллектив из Словении (бывшей Югославии), часть композиций которого сделано в том самом жанре. А если честно, они чуть ли не первые в нём исполнять стали. Была даже такая шутка:
Rammstein: -Мы основали NDH!
OOMPH!: -Нет, это мы! Мы раньше петь начали!
Laibach: -Ребятки, подержите моё пиво!

Laibach

Laibach оказали огромное влияние на мировую музыку и развитие жанров индастриал и мартиал-индастриал. По заявлению участников группы, именно они «сделали Rammstein». «Rammstein — это Laibach для юношей, а Laibach — Rammstein для взрослых», — говорили они. Первое живое выступление группы, под названием «Žrtve letalske nesreče» («Жертвы авиакатастрофы»), состоялось 12 января 1982 года в Любляне, на сцене клуба FV. Символично, что Rammstein по одной из версии взял себе имя именно из-за катастрофы на авиабазе Ramstein 28 августа 1988 года. В их одноименной песне в тексте можно услышать отсылки на то самое происшествие. Сами участники Rammstein это опровергали, и впоследствии навещали жертв той самой катастрофы.
Что по коубам, то про Laibach немного, всего три. Первый по кадрам из клипа:

LAIBACH : SMRT ZA SMRT

Сам клип очень интересный, рассказывает немного истории сопротивления. Здесь лишь часть — летящая пуля, которую останавливает «перст указующий».
Второй коуб сделан по клипу, который в свою очередь сделан другим автором, с использованием кадров из фильма про смену режима в Чехии.

Le Privilege Des Morts

Переводится как «Привилегии мёртвых».
А третий использует тоже кадры из клипа на композицию «Anglia» из альбома «Volk».

Anglia

Пожилая женщина олицетворяет ту самую Англию. Текст довольно интересный, их взгляд на историю Англии. С того альбома есть ещё композиция «Rossiya», где используются части из слов гимна страны. В целом весь альбом «Volk» (с нем. — «Народ», со словен. — «Волк») использует в композициях части гимнов из стран, о которых исполняется песня. Одно из лучших творений группы!

О Heldmaschine я уже неоднократно говорил, поэтому приведу здесь просто совместный коуб с Rammstein:

Rammstein & Heldmaschine — Radio & Aktiv

Rammstein поёт «radio», Heldmaschine допевает «aktiv». Здесь использованы два клипа: «Radio» и «Radioaktiv» соответственно.

Когда участники Rammstein устают друг от друга, они отдыхают порознь. По их рассказам, создание композиций довольно долгий и мучительный процесс, в котором учитывается мнение каждого участника, что часто приводит к разногласиям и перепалкам. И чтобы группа окончательно не распалась, каждый волен заниматься собственными проектами, независимо от других. У Рихарда таким образом есть своя группа «Emigrate», а Тилль развлекается в своей под названием... «Тилль Линдеманн» или просто «Линдеманн». Тилль создаёт совместные композиции на свои стихи с различными известными исполнителями, и самые интересный его проект, пожалуй, это его совместный с Петером Тэгтгреном, солистом «Pain» (кто не помнит инопланетянина, орущего «Shut your mouth»?). И у них есть несколько клипов с участием ещё одного Петера — Стормаре (кто-то вспомнит его русского космонавта в ушанке из «Армагеддона»). Стормаре в одном из клипов повторил свою «космическую» роль, где смачно отвесил оплеуху Тиллю, после такого же действия Лободы. А музыку из песни «Steh Auf» я добавил к заключительным кадрам фильма «Леон» Гая Ричи.

Leon, Steh Auf!

Получается, что в коубе Леону кричат: «Вставай!», но он лежит в луже своей крови.

Тилль загадывает желание между тезками.

Следующий клип просто набор кадров из клипа:

LINDEMANN — Mathematik ft. Haftbefehl (Official Video)

Здесь сразу два Тилля — гопник-растаман и транс. Такой эпатаж.

Линдеманна постоянно тянет на постсоветское пространство, и поэтому ему удалось снять целую короткометражку на песню «Ich Hasse Kinder», в котором приняли участие Александр Ревва и Аглая Тарасова, также видим красивую «секретаршу» Мари Краймбрери. Я просто взял несколько кадров с припевом:

Kann und muss man Kinder schlagen?

В названии коуба стоит вопрос: «Kann und muss man Kinder schlagen?» (Можно ли бить детей?). Ответ, конечно же, нет! Сам Тилль любит детей, тем более собственных, это с женщинами ему не везло.

Следующий представитель тяжелой немецкой музыки — проект Unheilig, созданный его исполнителем и автором под псевдонимом Граф (Der Graf). Одно из самых интересных звучаний в немецкой музыке.

Der Graf

У него много интересных и известных композиций. моё знакомство с ним стало с прослушивания клипа «Geboren um zu leben». Мелодичная музыка и небольшой фильм, повествующий о жизни двух маленьких приятелей, который решили под конец устроить себе небольшой праздник на честно заработанные деньги.
Поскольку у Графа интересные тексты, то я только накладывал его композиции на кадры из фильмов.

Casey and Kevin | Vollmond

Тут те же герои из фильма «Сплит» (ранее был коуб с Раммштайн), но фильм здесь другой — «Стекло», где Кевин умирает, а Кейси признается ему в любви. На фоне играет композиция «Vollmond» с таким припевом:

Ich hab ein Licht gesehn (Я видел свет)
Im Schleier jeder Nacht (В тумане каждой ночи.)
Ich werde von dir gehn (Я уйду от тебя,)
Wenn der Mond erwacht (Когда проснется луна,)
Dort wo die Engel stehn (Туда, где живут ангелы)
Sie rufen jede Nacht (И каждую ночь кричат.)
Dort will auch ich hingehn (Я тоже хочу уйти туда,)
Bevor der Tag erwacht (Пока не наступил день.)

В грустном тексте поётся о раненном загнанном звере, который в полнолуние пришёл умирать к человеку, возможно, девушке. Очень совпадает с трагичными кадрами фильма, учитывая, что Кевин превращался в «Зверя».

Другой коуб посвящен Йеннифер из сериала «Ведьмак». Как бы не относились к подбору актёров в этом сериале от Netflix, других интересных кадров с Йеннифер в исполнении других актрис (как в кино, так и в игре) я не нашёл.

Yenifer | Eva

А играет здесь композиция «Eva», посвященная той самой библейской Еве, и поётся, как я понял, от лица Змея.

Sag was dein Herz erzählt (Расскажи, что говорит твое сердце,)
Eva (Ева)
So wie dich Neugier quält (Как тебя мучает любопытство,)
Eva (Ева)
Du die in Lust vergeht (Ты, погубленная страстью,)
Eva (Ева)
Roter Schmerz im Leib verbannt (Красная боль в теле изгонит)
Weit weg vom Wunderland (Из рая,)
Eva (Ева)

Еву испытывает Змей (и допытал до изгнания из рая), Йеннифер боялась использовать заклинание огня, поскольку оно могло уничтожить саму её, но использовала и исчезла. Голос у Змея тут пронизывающий.

Невозможно обойти без внимания In Extremo, поющих в разных жанрах, в том числе и индастриал. Мне они попались с клипом «Vollmond» (Полнолуние, композиция с таким же названием есть выше у Unheilig), где повествовалось о желании вампирской парочки перекусить свежей кровью, да не ко времени подоспели охотники на вампиров. Главный вампир обратил их в бегство то ли ором, то ли дурным древним запахом изо рта (вопрос для меня открытый).

Вот эти бравые ребята, играющие на волынках.

У меня есть один коуб с их клипом-концертом:

In Extremo — Siehst du das Licht (Official Video)

Был ещё один коуб на песню «Kuss Mich» (Поцелуй меня), фраза по-немецки созвучна русскому имени Кузьмич (привет «Особенностям..»). Но администрация коуб.ком безжалостно удалила его, не уведомив меня. Будет желание — восстановлю.

Не нравится исполнение песни, найди её на немецком. Как такое возможно? Очень просто, называется кавер. Например, если мне не нравится исполнение Билли Айдола его песни «Flesh For Fantasy», то для меня есть версия от группы Megaherz с сокращенным названием «F.F.F.».

B.I. | MHz | F.f.f.

Клипа на немецкую версию не было, поэтому взял кадры из клипа самого Билли Айдола. Как и в случае с «Falco», весьма и весьма... шикарно! Алекс Вессельски прекрасно исполнил свою роль в группе перед уходом в не менее прекрасный Eisbrecher.

Есть ещё множество исполнителей в этом жанре, но по которым я ещё не сделал коубов. Можно выделить ASP (АШП, хотя здесь больше готики), [die!] (именно так они себя пишут), Eisbrecher (несколько раз уже упомянул вместе с Алексом и Megaherz), Ost+Front, Puhdys, Schwarzer Engel, Stahlmann и, конечно же, Tanzwut, коуб на клип которых я часто публикую на пятницу 13-е. Tanzwut в целом заслуживает отдельной статьи, но у меня ограничено время, к сожалению. Поэтому можно просто послушать их знаменитую «Augen Zu» и много других прексрасных композиций и клипов.

Tanzwut

Можно упомянуть и других немцев, оказавших влияние на немецкую ммузыку, в том числе и на вышеперечисленных исполнителей. Например, Йоахим Витт (нем. Joachim Witt), исполняющий в жанре «Neue Deutsche Welle», к которому относятся Falco, Nena (послушайте «99 Luftballons»), Trio (с их «Da Da Da»). В России Йоахим Витт стал популярен благодаря композиции «Die Flut», исполненной дуэтом с Петером Хёпнером, вокалистом группы Wolfsheim (третий важный Петер в статье, и о нём будет в следующем блоге).

Пост о Кате Б.

Thu, 13 Mar 2025 09:00:00 +0300

Катя Бэкинсейл — именно так она подписалась на шоу у Ивана У.

Из актрис мне нравятся три Кати: Гусева, Климова и Бэкинсейл. Именно так я отвечаю на вопрос, когда меня спрашивают о женщинах.
Но коубы я сделал почему-то только с одной — Бэкинсейл. Такое уж душевное состояние, что влекло именно к ней. Впервые я её увидел в фильме «Ван Хельсинг», но её роль не сильно впечатлила тогда, гораздо больше заинтересовала она меня в «Другом мире», потом переживал за неё в «Белой мгле», искал её в «Интуиции». Кстати, одна из немногих зарубежных голливудских актрис британского происхождения, прекрасно знающая русский язык, потому что изучала его в Оксфордском университете.
Как получился первый коуб с ней? Спонтанно. На душе было грустно, слушал Сплин. И тут слова Васильева в припеве: «Ты так хороша, длинные пальцы, узкие джинсы, шея и плечи». Я стал думать, какую бы женщину я представил под эти слова, и решил, что это больше похоже на Катю. Поэтому решил сделать нарезку из так называемого «шоурил».

Kate Beckinsale

Естественно, песня Сплин — «Весь этот бред».

Я изучил тогда её фильмографию, и увидел фильм «Обитель проклятых», что очень созвучно с «Отстровом проклятых», и я ещё подумал, где она там с ДиКаприо играет... Оказалось, что не с ним и это совсем другой фильм. Но актёрский состав и здесь впечатляющий, и Дэвид Тьюлис там не добрый защитник Гарри Поттера, и Бен Кингсли не тот, за кого себя выдаёт. И только Катя оказалась среди них в этой обители совсем несправедливо.
И в самом начале фильма есть момент, кого-то выводят на кресле-каталке в аудиторию, тогда как другого пациента — женщину, уводят обратно из аудитории, взгляды пациентов встречаются. И именно в этот момент на первых минутах фильма я понимаю, как и вокруг чего будет строится сюжет. Потому что в голове в этот совсем беззвучный и бессловесный миг у меня сразу возникает возглас: «Я тебя спасу»! Да, главный герой влюбляется в пациентку психиатрической больницы и едет вызволять её оттуда. Фильм один из лучших, и для меня даже лучше похожего «Острова ...»!

Kate Beckinsale Come Undone

Это кадры из фильма, частичку которого я заспойлерил. Тут звучит припев из Duran Duran — «Come Undone»:

Who do you need, who do you love (В ком ты нуждаешься, кого любишь,)
When you come undone (Когда теряешь себя?)

И заметьте, что Катя играет на рояле. Тут же у меня рождается следующий коуб:

Klavier

И я в данный момент понимаю, что нашёл ещё один коуб с Rammstein, о котором не упомянул в двух постах о группе, 29 по счёту! Сама песня о женщине, которая играет, и поющий считает, что она играет только для него.

Dort am Klavier (Там, около рояля,)
Lauschte ich ihr (Я слушал ее...)
Und wenn ihr Spiel begann (А когда она начинала играть,)
Hielt ich den Atem an (У меня захватывало дух.)

Темная песенка, если переводить текст, но мелодичная. Для этого фильма в самый раз!

Получается, что на кадры из фильмов с Бэкинсейл я сделал уже два коуба с музыкой Rammstein и один с музыкой OOMPH!. Но есть ещё и коубы с музыкой других исполнителей. Например, коуб по «Другому миру»:

The Girl in black

Селена здесь «Девушка в чёрном», а песня: Black Light Burns — «The Girl in black».

И грустный коуб по «Ван Хельсингу»:

Van Helsing, Love You To Death

Здесь на фоне грустных кадров играет песня металл-исполнителя Kamelot (именно с буквой «K») под названием «Love You To Death». В клипе группы показано умирающая девушка и рядом с ней её возлюбленный, который говорит ей: «Я люблю тебя до смерти». Как и в фильме, когда героиня Кейт Анна уже умерла.

И ещё коуб, который я делал дважды, потому что первый администрация посчитала слишком эротичным и удалила. Ниже приведены ровно те же кадры, что и в удаленном.

Crazy Kate

Просто Катя вызвала зависть у админов, и они её удалили. Она не их, вот и они и бесятся. Музыка здесь Tom Jones feat. Zucchero — «She Drives Me Crazy». Это кавер или перепев более старой версии группы Fine Young Cannibals. Версия от Тома мне нравится куда больше, чем от каннибалов, она драйвовее и энергичнее. А красавица Катя здесь реально сводит с ума.

Ну, и картинка для превью:

OOMPH!

Tue, 25 Feb 2025 11:36:08 +0300

Название здесь действительно заглавными буквами и с восклицательным знаком — так зовутся следующие представители NDH.

Знакомство с этой группой произошло намного позже, чем с Rammstein. Как-то сидел, отдыхал в мурманской квартире, делать было нечего, поэтому листал каналы на ТВ. И тут попался канал (тогда ещё металл-рок, а не то что ныне полное г...) A-One, изначально Alternative One, где крутились альтернативщики. И тут выдают вышедший тогда хит — Gott Ist Ein Popstar. нечто ударное, с библейскими мотивами, что прямо сразу зацепилось в подкорках. Я сразу записал название группы и полез искать в интернете любую информацию. Так я проникся ещё одним немецкоязычным коллективом, который фактически был создан раньше Rammstein.

Gott Ist Ein Popstar

Здесь использованы кадры с другого клипа с библейскими мотивами E Nomine — «Vater Unser», на которые как нельзя кстати подходит музыкальное произведение OOMPH!, и оно очень подчеркивает «попсовость» бога, как говорится в названии. Что интересно, в обоих произведениях используется молитва «Отче наш» на разных языках.

Следующий коуб посвящён мною обожаемой Кэйт Бэкинсейл в фильме «Другой мир». Достаточно откровенные сцены, как мне показалось, отлично подходят под композицию эту OOMPH!.

Sex hat keine Macht

«Sex hat keine Macht» переводится как «Секс не имеет власти». Очень примечательны слова в припеве: «Küss mich noch ein letztes Mal» (Поцелуй меня в последний раз!), которые далее в последнем припеве звучат иначе: «Täusch mich noch ein letztes Mal» (Обмани меня в последний раз!).

Следующий коуб посвящен конфликту, начавшемуся в 2014 году, призванный показать ненужность войн и конфликтов в современном мире, и что от них в первую очередь страдают дети и старики.

Слезы войны

Здесь звучит проигрыш из композиции «Sandmann», что переводится как «Песочный человек». Отсылка к песочным часам, как по мне, ведь время уходит, и остается то, что вы сделали, на суд остальным. Лечит ли время? Сам текст из проигрыша привожу ниже:

Trocken brot macht wangen rot, (От черствого хлеба щёки краснеют,)
Der junge lebt in grosser not. (Мальчик живет в большой нужде.)
Er schrie sich schon die lunge wund, (Он уже кричит во все легкие,)
Der hunger brennt im kindermund. (От голода всё горит в детском рту.)

Trocken brot macht wangen rot, (От черствого хлеба щёки краснеют,)
Doch jeder sitzt im eignen boot (И всё же каждый — в своей лодке.)
Ich zeig dir jetzt was wohlstand ist, (Я показываю тебе, что такое благосостояние)
Im land das seine brut vergisst. (В стране, где забыто её отродье.)

Очень коррелируется с послевоенной Германией. Так что везде один и тот же посыл: войны — это плохо, дети страдают больше всех!

Следующий коуб просто нарезка кадров из клипа:

Singt mit mir!

Просто кадры из понравившегося клипа с приятной девушкой, которая оказывается под властью потусторонних сил.
Слова на кадрах:

Du und ich, ich und du (Ты и я, я и ты,)
Du bist taub, ich hör’ nicht zu (Ты глух, я не слушаю.)
Ich und du, du und ich, (Я и ты, ты и я,)
Du haßt mich, ich lieb dich nicht (Ты ненавидишь меня, я тебя не люблю.)

Singt mit mir! (Пой со мной!)

Многие отношения между людьми так и строятся.

Ещё один коуб по фильму, но уже со Скарлетт Йоханссон в роли Наташи Романофф из вселенной Марвел.

Siehst du Das Weiße Licht?

Сама повестка звучит так: по сюжету Наташа погибает, жертвуя собой, в кадре присутствует некое божество или дух (ибо сам его представитель уже мертв в этой вселенной), и все это под голос Деро с впоросом:
«Siehst du Das Weiße Licht?» (Видишь ли ты белый свет?).

Hörst du die Engel singen? (Слышишь, как поют ангелы?)
Spürst du die sanften Schwingen? (Чувствуешь мягкие крылья?)
Hat sich das Warten nicht gelohnt? (Разве ожидание не стоило того?)
Spürst du die Wärme kommen? (Чувствуешь приближающееся тепло?)
Hast du den Berg erklommen? (Ты взобралась на гору?)
Siehst du Das Weiße Licht? (Ты видишь белый свет?)

Hörst du die Engel singen? (Слышишь, как поют ангелы?)
Hörst du die Harfen klingen? (Слышишь звуки арф?)
Hat sich das Leiden nicht gelohnt? (Разве страдания не стоили того?)
Spürst du die Wärme kommen? (Чувствуешь приближающееся тепло?)
Hast du den Berg erklommen? (Ты взобралась на гору?)
Siehst du den Himmel nicht? (Ты разве не видишь неба?)

Все эти вопросы можно задать Наташе, которая так решила пожертвовать собой, несмотря на неоднозначное отношение к ней по ходу сюжетной линии. Мне её было жаль не меньше, чем гибель Железного человека или временный уход Спайдермена в тех же фильмах.

А далее тоже клип, но здесь я уже передвинул кадры под музыку, оставив только девушку.

NIEMAND außer mir weiß wer du bist

Подпись к коубу расшифровывается как: Никто, кроме меня, не знает, кто ты. Отсылка на парня, который скрывает свою любовь, и никому её не показывает. Встречается ли он с ней? А может она только в его воображении? Сама композиция очень спокойная, даже слегка не похожа на творчество OOMPH!, но тем не менее, это Деро.

В 2021 году Деро Гои объявил об уходе из группы (вроде как по религиозным мотивам). Для меня он останется навсегда лицом группы, и может он всё же передумает и вернётся, ведь у него дружба с Крэпом и Флюксом длится с самого детства. Новый вокалист Дер Шульц обладает тоже хорошими вокальными данными, но их новый альбом мне не зашёл. Не хватает чего-то...

Состав группы:
Андреас Крэп — лид-гитара, клавишные, программирование, бэк-вокал
Роберт Флюкс — ритм-гитара, бас-гитара, программирование, сэмплы, бэк-вокал
Деро Гои — вокал (до 2021)
Дер Шульц — вокал (с 2023)

Продолжим о «таранном камне»

Thu, 30 Jan 2025 17:35:16 +0300

Накладываем музыку на фильмы и сюжеты

В этой части я приведу коубы, в которых используется музыка из Rammstein.

Начну с одного из первых. Здесь используется кадры из второй франшизы по Человеку-пауку, где Гвен Стейси играет актриса Эмма Стоун. Трагичный момент, где Питер Паркер не смог уберечь возлюбленную. В качестве музыки здесь используется странная композиция, которая вроде бы Rammstein, но в их официальных релизах такой композиции нет. И в официальных релизах есть другая композиция под названием «Was Ich Liebe», с другой музыкой и текстом. Но смысл тот же. Тилль жалобно переживает:

«Was ich liebe (То, что я люблю,)
Das wird verderben (Погибнет.)
Was ich liebe (То, что я люблю,)
Das muss auch sterben, muss sterben (Непременно умрёт.)

Питер в том фильме не послушался отца Гвен, и потерял любимую. Этот момент и есть в коубе:

Gwen Stacy Died

Грустно, очень грустно.

Следующий коуб я посвятил своей любимой актрисе Кейт Бекинсейл, сыгравшей в нескольких картинах про вампиров и оборотней. Самой Кате я посвятил тоже несколько коубов, расскажу как-нибудь отдельно.

Underworld

Набор кадров для кого-то будет непонятным. Поэтому, объясняю. Вначале идут кадры из клипа «Du Riechst So Gut», где оборотень подбирается к замку и взбирается на лестницу, подходя к окну. В клипе за окном проходит торжество и приём, я же вставил кадры из фильма «Ван Хельсинг», где Катя в образе Анны танцует на балу с Дракулой. Тут стоит отметить цвет её платья — красный. Далее снова кадры из клипа Rammstein, где оборотень бежит дальше, в парк за замком. Там по сюжету он встречает девушку в красном платье (совпадение?). Поэтому я представил, что оборотень встречает именно Анну из «Ван Хельсинга» в том самом платье после бала. Между ними вспыхивает искра и... Вместо страстного поцелуя из клипа я вставил кадры из другой вампирской франшизы с Катей Б. — «Другой мир». Сначала она смотрит (на оборотня), затем целует его (вместо Майкла Корвина). То есть, получается поцелуй Кати-Анны-Селин и Тилля-Оборотня. И всё это под классную композицию «Du Riechst So Gut» (Ты так приятно пахнешь).

Следующий коуб посвящен франшизе Робокоп.

Robocop eisenmann

Здесь момент уничтожения Робокопом нарко-фабрики. В качестве музыкальной композиции тоже стоит, как и в первом случае, композиция вроде группы, а вроде нет (нейронок тогда не было, скорее всего какие-то записи, не вошедшие в альбом, но слитые кем-то в сеть). Композиция называется «Eisenmann», что переводится как «Железный человек». Просится сюда Тони Старк из Марвел, но я предпочёл Робокопа.

split — tier

Тут кадры из фильма Сплит с великолепным Джеймсом Макэвоем. По фильму он играет психопата с множественным расстройством личности, и в какой-то момент у него просыпается ещё одна личность, которую он называет просто Зверь. Песня здесь тоже называется Зверь (Tier). Вот текст, который здесь звучит:
Was tust du (Что ты делаешь?)
Was fühlst du (Что ты чувствуешь?)
Was bist du (Кто ты?)
doch nur ein (Всего лишь)
Tier (Животное)

Следующий коуб ставит вопрос:

LINKS 2 3 4 (странная расцветка повязок)

И этот вопрос звучит так: «Зачем к такому цвету формы девушек добавили номерные повязки в такой расцветке?» Вышло как у... ну были такие, которых разбили наши деды давным давно.
И по поводу «LINKS 2 3 4» — эта композиция была создана группой, чтобы ответить всем на нападки и обвинения в правом радикализме (которые были не больше, чем полная чушь). В тексте такие строчки:

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck (Им угодно, чтобы сердце моё билось справа,)
Doch seh ich dann nach unten weg (Но я взгляд опускаю —)
Da schlägt es links (Оно бьётся слева!)

Вот так вот, левой всем хейтерам!

Есть у группы одна интересная композиция — «Mutter». Ну, вроде бы песня маме, только от детей у которых нет мамы. И совсем не повезёт этой маме, если они её найдут. Такое впечатление, что эти дети выращены из пробирки. В общем, психологический триллер, который я решил использовать вместе с кадрами из одной популярной игры:

Mutter Amelie Strand

Это игра «Death Stranding» вперемешку с кадрами из клипа «Mutter». Вначале на кадрах мама Амелия Стрэнд (у неё статус такой в игре, и все к ней так обращаются), и её изображение размыто специально, поскольку дети не помнят свою маму. В игре она топила главного героя, здесь топит Тилля. Вот так мама... Для полноты понимания всё же надо знать сюжет игры «Death Stranding», а спойлерить я не буду. Спасибо гению Кодзиме за игру и актёрам, прекрасно исполнившим свои роли.

Композиция «Mein Herz Brennt», часто упоминаемая мной, имеет ещё исполнение на пианино, без барабанов и гитар. И даже на эту версию тоже сняли клип с красиво разукрашенным Тиллем. И кого же он напоминает?

Jokers

Мне это напомнило Джокеров. Их было много, и у Тилля свой вариант.

10 секунд юмора:

Rammstein — Kokain — Nu Pogodi Ну Погоди

Волк из «Ну, погоди» поёт песню из Раммштайн, Дворняги ему подпевают.

Самый первый (стартовый) коуб ещё раз вспомним:

Feuer Frei!

«Свободный огонь» с кадрами из фильма «Призрачный гонщик» с Николасом Кейджем в главной роли.

И ещё два коуба напоследок, последние здесь на одну композицию, созданную Оливером — «Seeman»

Die Sehnsucht wird der Steuermann

«Die Sehnsucht wird der Steuermann» — переводится как «рулевым будет тоска». Это про печальное одиночество моряка среди бушующего моря.

Но мне мало моря и шторма. У меня есть любимая машина:

Der beste Seemann War doch ich | Am Ende bleib ich doch alleine

«Der beste Seemann War doch ich & Am Ende bleib ich doch alleine» — эти две строчки из песни переводятся как «Я был лучшим моряком» и «Я остаюсь один».

И на такой ноте я уезжаю на своей любимой машине (она в последнем коубе, это Волга Газ 2410).

Состав группы:
Тилль Линдеманн (нем. Till Lindemann) — вокал
Рихард Круспе (нем. Richard Z. Kruspe) — соло-гитара, бэк-вокал
Пауль Ландерс (нем. Paul H. Landers) — ритм-гитара, бэк-вокал
Оливер Ридель (нем. Oliver «Ollie» Riedel) — бас-гитара
Кристиан Лоренц (нем. Christian Flake Lorenz) — клавишные
Кристоф Шнайдер (нем. Christoph «Doom» Schneider) — ударные

RAMMSTEIN!!!

Wed, 29 Jan 2025 16:46:51 +0300

Таранный камень? Или всё же в честь авиакатастрофы на авиабазе с одной буквой «M»?

Первый опубликованный коуб я начал именно с этой группы, он был опубликован ранее в блоге:

Rammstein — Ich Will (Official Video)

Я тогда решил заняться коубами, для первого раза просто взял, вставил ссылку на клип с YouTube и выделил 10 секунд. Всё. Просто песня. Как же мощно Пауль идёт на камеру, заставив охранника подпортить себе репутацию.

Самый главный феномен Раммштайн — его участники. Все шестеро играют в группе по сей день, шутя, что группа закончится со смертью любого из них. А сколько таких групп с бессменными коллективами? На память приходят Beatles, Queen... Да уже этого достаточно!

Я ради интереса глянул, сколько коубов у меня так или иначе связаны с группой. Оказалось, что на текущий момент 25 из 150! Это самое частое упоминание.

Знакомство с этими немцами и жанром NDH началось давно, в школьные годы. Мне на диске принесли весёлые клипы по аниме, тогда мы часто обменивались так дисками, записывали всё на «болванки». И тут попался клип про мальчика и девочку. Девочка говорит таким басом, а мальчик отвечает ей ангельским голоском. Меня заинтересовало, а что такое мощное играет? Да, да, это был первый раз, когда я услышал Rammstein с их популярной тогда композицией «Engel», что по русски «ангел». Аниме же называлось Neon Genesis Evangelion, про боевых биомехов.

Rammstein — Engel (Evangelion AMV)

Уже потом я находил клипы (особенно понравился тот, что про Белоснежку, т. е. на песню «Sonne»), а потом заинтересовался их творчеством, и кто играл в их составе. А потом стал открывать для себя похожие группы, например, OOMPH!

У такого моего увлечения появлялись и «хейтеры» (недоброжелатели). Когда моя мама рассказала коллегам на работе о моих увлечениях, сынок одной из коллег показал своей матушке не клип, а отрывок из концерта, во время исполнения их скандальной композиции «Bück dich». Это была фишка программы, так сказать, «гвоздь», поскольку Раммштайн любят немного за другое. Но этот отрывочек с пометкой 18+ я всё же увековечил в коубе (несовершеннолетним и моралистам не смотреть!):

Rammstein — Buck dich

Это что, весь смысл Раммштайн? Нет конечно! И знакомство с этих моментов на концерте точно не стоит начинать! Почему бы этому юнцу тогда не поставить своей матушке клип «Ohne Dich»? И тут появляется один из главных смыслов моей философии и взглядов на жизнь — плевать на чужое суждение!

На концертах же группу любят за другое, за их игру с огнём и фейерверки. Огненное шоу готовят сейчас профессионалы, поэтому инцидентов с огнем удается избежать, и народ получает удовольствие по полной!
Коуб с началом их концерта на Rock am Ring 2010:

RMMSTN | I T D W

Дальше я делал просто нарезки из клипов:

Rammstein — Du Riechst So Gut ’98 (Official Video)

Девушка бесконечно бежит на лошади под начало композиции.

Rammstein — Du Riechst So Gut ’98 & Waidmanns Heil

Здесь я взял кадры из клипа, выстрел из винтовки и музыку из композиции группы Waidmanns Heil, что переводится как пожелание удачной охоты. Такая вот охота на девушку (в хорошем смысле).

Rammstein — Mein Herz Brennt (Official Video)

Здесь проигрыш из одной из самых любимых моих композиций — «Mein Herz Brennt», что была написана под вдохновением от «Kashmir» группы Led Zeppelin.

Ich Will

Еще одна нарезка из клипа по первому коубу, на этот раз не просто видеоряд, а нарезка кадров. Рихард так вертит девушкой, но в конце она ему надоедает. Девушка без чувств от Рихарда.

Interview

А вот этот коуб по тому же клипу стал первым, который принёс большое количество просмотров и лайков. Сам не ожидал. На деле же Тилль рассказывает журналистам о своих хотелках. Выживают ли журналисты — вопрос открытый.

Germany!

Здесь Тилль просто машет флагом своей страны, припевая её название. Сам клип «Pussy» олицетворяет ещё одну вещь, которую хорошо делают немцы — немецкое порно (в шутку, конечно).

Mein Herz Brennt

Второй коуб по любимой мной «Mein Herz Brennt», тут помимо кадров из клипа взяты кадры из русской версии клипа от Радиотапка. Что интересно, композиция «Mein Herz Brennt» вышла на альбоме «Mutter» в 2001 году, а в 2012 участники группы опомнились, что у них есть такая классная вещь, и только тогда сняли на неё клип.

А потом наступила пауза в группе, возможно, чтобы отдохнуть друг от друга. И в 2019 группа, отдохнув несколько лет, возвращается с супер материалом!

Deutschland

И это шедевр! Клип почти что учебник по истории Германии!

Rammstein

Вместе с клипом и несколькими синглами вышел и новый альбом, который назвали очень просто — «Rammstein».

Die Schlinge

А здесь кусочек из трейлера перед выходом шедевра. Поскольку музыка ещё не вышла, то я добавил сюда композицию от группы OOMPH! под названием «Die Schlinge» (Петля). И несколько кадров из клипа на эту композицию. В этом коубе две группы вместе!

Mein Ramm

Здесь я отмечаю найденные мной отсылки на предыдущие клипы. Все в 10 секунд не разместишь.

Glas Sarg

А здесь прямая отсылка на их предыдущий клип «Sonne», с музыкой оттуда.

RMMSTN | DTSCHLND | C64 CVR

А так клип выглядел бы на игровой 64-битной приставке.

Adieu

Здесь уже другой клип, вышедший в 2022 году. Adieu, говорят нам участники группы. Но кадры напомнили их ранний «Ich Will», а ещё «Матрицу» Вачовски. Музыка Rob Dougan — «Clubbed To Death».

И напоследок под конец первой части (все коубы за один раз не описать) я размещу клип «Deutschland».

Rammstein — Deutschland (Official Video)

конец первой части