<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<rss version="2.0"
  xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

<channel>

<title>Sumpira Live #blogek: заметки с тегом Tanzwut</title>
<link>https://sumpira.space/blogek/?go=tags/tanzwut/</link>
<description>#blogek, Sumpira, Live, Sumpira-service, Alexsoft, Blog</description>
<author></author>
<language>ru</language>
<generator>Aegea 11.2 (v4116)</generator>

<itunes:subtitle>#blogek, Sumpira, Live, Sumpira-service, Alexsoft, Blog</itunes:subtitle>
<itunes:image href="" />
<itunes:explicit></itunes:explicit>

<item>
<title>Продолжим про Neue Deutsche Härte (NDH)</title>
<guid isPermaLink="false">18</guid>
<link>https://sumpira.space/blogek/?go=all/prodolzhim-pro-neue-deutsche-harte-ndh/</link>
<pubDate>Wed, 26 Mar 2025 11:01:53 +0300</pubDate>
<author></author>
<comments>https://sumpira.space/blogek/?go=all/prodolzhim-pro-neue-deutsche-harte-ndh/</comments>
<description>
&lt;p class="lead"&gt;Здесь расскажу про других представителей жанра немецкого рока и индастриала&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Наряду с яркими представителями жанра, обретшими мировую известность, такими как &lt;b&gt;Rammstein&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;OOMPH!&lt;/b&gt;, есть много других исполнителей, я их упоминал в предыдущих постах, к примеру, &lt;b&gt;Heldmaschine&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;Unheilig&lt;/b&gt;. Есть ещё и &lt;b&gt;Laibach&lt;/b&gt; (от немецкого «Любляны»), коллектив из Словении (бывшей Югославии), часть композиций которого сделано в том самом жанре. А если честно, они чуть ли не первые в нём исполнять стали. Была даже такая шутка:&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Rammstein: -Мы основали NDH!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;OOMPH!: -Нет, это мы! Мы раньше петь начали!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Laibach: -Ребятки, подержите моё пиво!&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://sumpira.space/blogek/pictures/LAIBACH_Press_Photo_2011.jpg" width="550" height="322" alt="" /&gt;
&lt;div class="e2-text-caption"&gt;Laibach&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Laibach&lt;/b&gt; оказали огромное влияние на мировую музыку и развитие жанров &lt;b&gt;индастриал&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;мартиал-индастриал&lt;/b&gt;. По заявлению участников группы, именно они &lt;i&gt;«сделали Rammstein»&lt;/i&gt;. &lt;i&gt;«Rammstein — это Laibach для юношей, а Laibach — Rammstein для взрослых»&lt;/i&gt;, — говорили они. Первое живое выступление группы, под названием &lt;b&gt;«Žrtve letalske nesreče»&lt;/b&gt; («Жертвы авиакатастрофы»), состоялось 12 января 1982 года в Любляне, на сцене клуба FV. Символично, что Rammstein по одной из версии взял себе имя именно из-за катастрофы на авиабазе Ramstein 28 августа 1988 года. В их одноименной песне в тексте можно услышать отсылки на то самое происшествие. Сами участники Rammstein это опровергали, и впоследствии навещали жертв той самой катастрофы.&lt;br /&gt;
Что по коубам, то про &lt;b&gt;Laibach&lt;/b&gt; немного, всего три. Первый по кадрам из клипа:&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/2miyiw" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;LAIBACH : SMRT ZA SMRT&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Сам клип очень интересный, рассказывает немного истории сопротивления. Здесь лишь часть — летящая пуля, которую останавливает «перст указующий».&lt;br /&gt;
Второй коуб сделан по клипу, который в свою очередь сделан другим автором, с использованием кадров из фильма про смену режима в Чехии.&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/3d1c4p" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;Le Privilege Des Morts&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Переводится как «Привилегии мёртвых».&lt;br /&gt;
А третий использует тоже кадры из клипа на композицию &lt;b&gt;«Anglia»&lt;/b&gt; из альбома &lt;b&gt;«Volk»&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/3d1c9g" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;Anglia&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Пожилая женщина олицетворяет ту самую Англию. Текст довольно интересный, их взгляд на историю Англии. С того альбома есть ещё композиция &lt;b&gt;«Rossiya»&lt;/b&gt;, где используются части из слов гимна страны. В целом весь альбом &lt;b&gt;«Volk»&lt;/b&gt; (с нем. — «Народ», со словен. — «Волк») использует в композициях части гимнов из стран, о которых исполняется песня. Одно из лучших творений группы!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;О  &lt;b&gt;Heldmaschine&lt;/b&gt; я уже неоднократно говорил, поэтому приведу здесь просто совместный коуб с &lt;b&gt;Rammstein&lt;/b&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/1tk2vp" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;Rammstein &amp; Heldmaschine — Radio &amp; Aktiv&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rammstein поёт &lt;i&gt;«radio»&lt;/i&gt;, Heldmaschine допевает &lt;i&gt;«aktiv»&lt;/i&gt;. Здесь использованы два клипа: &lt;b&gt;«Radio»&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;«Radioaktiv»&lt;/b&gt; соответственно.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Когда участники Rammstein устают друг от друга, они отдыхают порознь. По их рассказам, создание композиций довольно долгий и мучительный процесс, в котором учитывается мнение каждого участника, что часто приводит к разногласиям и перепалкам. И чтобы группа окончательно не распалась, каждый волен заниматься собственными проектами, независимо от других. У Рихарда таким образом есть своя группа &lt;b&gt;«Emigrate»&lt;/b&gt;, а Тилль развлекается в своей под названием... &lt;b&gt;«Тилль Линдеманн»&lt;/b&gt; или просто &lt;b&gt;«Линдеманн»&lt;/b&gt;. Тилль создаёт совместные композиции на свои стихи с различными известными исполнителями, и самые интересный его проект, пожалуй, это его совместный с &lt;b&gt;Петером Тэгтгреном&lt;/b&gt;, солистом &lt;b&gt;«Pain»&lt;/b&gt; (кто не помнит инопланетянина, орущего &lt;b&gt;«Shut your mouth»&lt;/b&gt;?). И у них есть несколько клипов с участием ещё одного Петера — &lt;b&gt;Стормаре&lt;/b&gt; (кто-то вспомнит его русского космонавта в ушанке из &lt;i&gt;«Армагеддона»&lt;/i&gt;). Стормаре в одном из клипов повторил свою &lt;i&gt;«космическую»&lt;/i&gt; роль, где смачно отвесил оплеуху Тиллю, после такого же действия &lt;b&gt;Лободы&lt;/b&gt;. А музыку из песни &lt;b&gt;«Steh Auf»&lt;/b&gt; я добавил к  заключительным кадрам фильма &lt;b&gt;«Леон» Гая Ричи&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/271pdc" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;Leon, Steh Auf!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Получается, что в коубе Леону кричат: «Вставай!», но он лежит в луже своей крови.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://sumpira.space/blogek/pictures/445sPHhnGcU.jpg" width="807" height="807" alt="" /&gt;
&lt;div class="e2-text-caption"&gt;Тилль загадывает желание между тезками.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Следующий клип просто набор кадров из клипа:&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/271y3m" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;LINDEMANN — Mathematik ft. Haftbefehl (Official Video)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Здесь сразу два Тилля — гопник-растаман и транс. Такой эпатаж.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Линдеманна постоянно тянет на постсоветское пространство, и поэтому ему удалось снять целую короткометражку на песню &lt;b&gt;«Ich Hasse Kinder»&lt;/b&gt;, в котором приняли участие &lt;b&gt;Александр Ревва&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;Аглая Тарасова&lt;/b&gt;, также видим красивую &lt;i&gt;«секретаршу»&lt;/i&gt; &lt;b&gt;Мари Краймбрери&lt;/b&gt;. Я просто взял несколько кадров с припевом:&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/2sps5u" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;Kann und muss man Kinder schlagen?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;В названии коуба стоит вопрос: &lt;i&gt;«Kann und muss man Kinder schlagen?» (Можно ли бить детей?)&lt;/i&gt;. Ответ, конечно же, нет! Сам Тилль любит детей, тем более собственных, это с женщинами ему не везло.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Следующий представитель тяжелой немецкой музыки — проект &lt;b&gt;Unheilig&lt;/b&gt;, созданный его исполнителем и автором под псевдонимом &lt;b&gt;Граф (Der Graf)&lt;/b&gt;. Одно из самых интересных звучаний в немецкой музыке.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://sumpira.space/blogek/pictures/a4b7ec83a8060c4bde95cd4a09e4f37c.jpg" width="1920" height="1080" alt="" /&gt;
&lt;div class="e2-text-caption"&gt;Der Graf&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;У него много интересных и известных композиций. моё знакомство с ним стало с прослушивания клипа &lt;b&gt;«Geboren um zu leben»&lt;/b&gt;. Мелодичная музыка и небольшой фильм, повествующий о жизни двух маленьких приятелей, который решили под конец устроить себе небольшой праздник на честно заработанные деньги.&lt;br /&gt;
Поскольку у Графа интересные тексты, то я только накладывал его композиции на кадры из фильмов.&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/2999li" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;Casey and Kevin | Vollmond&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тут те же герои из фильма &lt;b&gt;«Сплит»&lt;/b&gt; (ранее был коуб с Раммштайн), но фильм здесь другой — &lt;b&gt;«Стекло»&lt;/b&gt;, где Кевин умирает, а Кейси признается ему в любви. На фоне играет композиция &lt;b&gt;«Vollmond»&lt;/b&gt; с таким припевом:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ich hab ein Licht gesehn (Я видел свет)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Im Schleier jeder Nacht (В тумане каждой ночи.)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Ich werde von dir gehn (Я уйду от тебя,)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Wenn der Mond erwacht (Когда проснется луна,)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Dort wo die Engel stehn (Туда, где живут ангелы)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Sie rufen jede Nacht (И каждую ночь кричат.)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Dort will auch ich hingehn (Я тоже хочу уйти туда,)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Bevor der Tag erwacht (Пока не наступил день.)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;В грустном тексте поётся о раненном загнанном звере, который в полнолуние пришёл умирать к человеку, возможно, девушке. Очень совпадает с трагичными кадрами фильма, учитывая, что Кевин превращался в &lt;i&gt;«Зверя»&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Другой коуб посвящен &lt;b&gt;Йеннифер&lt;/b&gt; из сериала &lt;b&gt;«Ведьмак»&lt;/b&gt;. Как бы не относились к подбору актёров в этом сериале от Netflix, других интересных кадров с Йеннифер в исполнении других актрис (как в кино, так и в игре) я не нашёл.&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/299b4o" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;Yenifer | Eva&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;А играет здесь композиция &lt;b&gt;«Eva»&lt;/b&gt;, посвященная той самой библейской Еве, и поётся, как я понял, от лица Змея.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Sag was dein Herz erzählt (Расскажи, что говорит твое сердце,)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Eva (Ева)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;So wie dich Neugier quält (Как тебя мучает любопытство,)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Eva (Ева)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Du die in Lust vergeht (Ты, погубленная страстью,)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Eva (Ева)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Roter Schmerz im Leib verbannt (Красная боль в теле изгонит)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Weit weg vom Wunderland (Из рая,)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Eva (Ева)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Еву испытывает Змей (и допытал до изгнания из рая), Йеннифер боялась использовать заклинание огня, поскольку оно могло уничтожить саму её, но использовала и исчезла. Голос у Змея тут пронизывающий.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Невозможно обойти без внимания &lt;b&gt;In Extremo&lt;/b&gt;, поющих в разных жанрах, в том числе и индастриал. Мне они попались с клипом &lt;b&gt;«Vollmond»&lt;/b&gt; (Полнолуние, композиция с таким же названием есть выше у Unheilig), где повествовалось о желании вампирской парочки перекусить свежей кровью, да не ко времени подоспели охотники на вампиров. Главный вампир обратил их в бегство то ли ором, то ли дурным древним запахом изо рта (вопрос для меня открытый).&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://sumpira.space/blogek/pictures/scale_1200.jpg" width="1200" height="675" alt="" /&gt;
&lt;div class="e2-text-caption"&gt;Вот эти бравые ребята, играющие на волынках.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;У меня есть один коуб с их клипом-концертом:&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/3brbkc" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;In Extremo — Siehst du das Licht (Official Video)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Был ещё один коуб на песню &lt;b&gt;«Kuss Mich»&lt;/b&gt; (Поцелуй меня), фраза по-немецки созвучна русскому имени Кузьмич (привет «Особенностям..»). Но администрация коуб.ком безжалостно удалила его, не уведомив меня. Будет желание — восстановлю.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Не нравится исполнение песни, найди её на немецком. Как такое возможно? Очень просто, называется кавер. Например, если мне не нравится исполнение &lt;b&gt;Билли Айдола&lt;/b&gt; его песни &lt;b&gt;«Flesh For Fantasy»&lt;/b&gt;, то для меня есть версия от группы &lt;b&gt;Megaherz&lt;/b&gt; с сокращенным названием &lt;b&gt;«F.F.F.»&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/3cd0z7" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;B.I. | MHz | F.f.f.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Клипа на немецкую версию не было, поэтому взял кадры из клипа самого Билли Айдола. Как и в случае с &lt;b&gt;«Falco»&lt;/b&gt;, весьма и весьма... шикарно! &lt;b&gt;Алекс Вессельски&lt;/b&gt; прекрасно исполнил свою роль в группе перед уходом в не менее прекрасный &lt;b&gt;Eisbrecher&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Есть ещё множество исполнителей в этом жанре, но по которым я ещё не сделал коубов. Можно выделить &lt;b&gt;ASP&lt;/b&gt; (АШП, хотя здесь больше готики), &lt;b&gt;[die!]&lt;/b&gt; (именно так они себя пишут), &lt;b&gt;Eisbrecher&lt;/b&gt; (несколько раз уже упомянул вместе с &lt;b&gt;Алексом&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;Megaherz&lt;/b&gt;), &lt;b&gt;Ost+Front&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Puhdys&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Schwarzer Engel&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Stahlmann&lt;/b&gt; и, конечно же, &lt;b&gt;Tanzwut&lt;/b&gt;, коуб на клип которых я часто публикую на пятницу 13-е. Tanzwut в целом заслуживает отдельной статьи, но у меня ограничено время, к сожалению. Поэтому можно просто послушать их знаменитую &lt;b&gt;«Augen Zu»&lt;/b&gt; и много других прексрасных композиций и клипов.&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-picture"&gt;
&lt;img src="https://sumpira.space/blogek/pictures/bfJj97b867c.jpg" width="604" height="289" alt="" /&gt;
&lt;div class="e2-text-caption"&gt;Tanzwut&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Можно упомянуть и других немцев, оказавших влияние на немецкую ммузыку, в том числе и на вышеперечисленных исполнителей. Например, &lt;b&gt;Йоахим Витт&lt;/b&gt; (нем. &lt;b&gt;Joachim Witt&lt;/b&gt;), исполняющий в жанре &lt;b&gt;«Neue Deutsche Welle»&lt;/b&gt;, к которому относятся &lt;b&gt;Falco&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Nena&lt;/b&gt; (послушайте &lt;b&gt;«99 Luftballons»&lt;/b&gt;), &lt;b&gt;Trio&lt;/b&gt; (с их &lt;b&gt;«Da Da Da»&lt;/b&gt;). В России Йоахим Витт стал популярен благодаря композиции &lt;b&gt;«Die Flut»&lt;/b&gt;, исполненной дуэтом с &lt;b&gt;Петером Хёпнером&lt;/b&gt;, вокалистом группы &lt;b&gt;Wolfsheim&lt;/b&gt; (третий важный Петер в статье, и о нём будет в следующем блоге).&lt;/p&gt;
</description>
</item>

<item>
<title>Freitag Der 13</title>
<guid isPermaLink="false">8</guid>
<link>https://sumpira.space/blogek/?go=all/freitag-der-13/</link>
<pubDate>Fri, 13 Dec 2024 10:07:56 +0300</pubDate>
<author></author>
<comments>https://sumpira.space/blogek/?go=all/freitag-der-13/</comments>
<description>
&lt;p class="lead"&gt;суеверия пост&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;На волне моей любви к жанру NDH (Neue Deutsche Härte или Новая Немецкая Тяжесть) и сегодняшней дате вкупе с днём недели представляю коуб по клипу от немцев TANZWUT — «Freitag Der 13», посвященному пятнице 13 и суевериям:&lt;/p&gt;
&lt;div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"&gt;&lt;iframe src="https://coub.com/embed/2l427n" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="encrypted-media;"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p class="foot"&gt;TANZWUT — Freitag Der 13. (2015)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Акцент сделан на девушке и на котике (или черной кошке по суевериям).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;А для тех, кому лень искать композицию целиком и кто хочет насладиться немецкими песнопениями, то пожалуйста, клип целиком:&lt;/p&gt;
&lt;div class="e2-text-video"&gt;
&lt;iframe src="https://www.youtube.com/embed/ke5BtmHtsyQ?enablejsapi=1" allow="autoplay" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;div class="e2-text-caption"&gt;TANZWUT — Freitag Der 13. (2015)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Всем хорошей пятницы, и поменьше суеверий)&lt;/p&gt;
</description>
</item>


</channel>
</rss>